为什么有那么多意思相近却长相不同的单词

背景

刚刚结束新学期的第一节英语课，课堂节奏紧凑，氛围却比较和谐，总的来说感觉以后会学到好多东西，毕竟这个老师非常🐂 第一节课介绍了冬奥会的一些内容，第二节课就开始讲英语的历史，感触非常深刻，于是记录了一些闻所未闻的知识。

引子

打个比方，中文里面的动物“猪”，变成食物“肉”，只需要加一个“肉”字，而英语单词中的猪 pig ，变成肉 pork ，有没有想过为什么会这样子？

三次入侵对英语的影响

史上有三次入侵：

1. 拉丁语的传入
2. 北欧入侵
3. 诺曼征服

其中诺曼入侵影响最大，是法语在英语中扎根的开端。直到今天，日常英语中的法语单词仍然占大多数。

原生英语单词和法语单词的对比

Food

Occupation

还有来自法语的一些奇奇怪怪的词根例如eon，相应的单词如：pigeno，surgeon

分析

回到关于猪肉的争议。法国入侵之后，法语应该是社会的上层阶级使用的，而底层人民还是讲原始的英语为主。

法语中的猪肉是pork，英语中的猪是pig。

• 讲英语的底层人民只养猪，所以只说pig，那么猪就是pig。

• 高官贵人负责吃肉，所以猪肉是pork。

长久的这样下来，就出现了猪和猪肉单词搭不上边的状况，类似的一些现象都是入侵后社会分层严重导致的

总结

现在要学的好多意思非常相近的英文单词，基本上都是有一个是来自法语的。那么法语单词的入侵无疑增加了学习英语的难度（